гъвкав

гъвкав
прил 1. souple, flexible, pliable, pliant, e; malléable, accommodant, e; élastique; agile; délié, e; maniable, traitable; docile; гъвкава кожа cuir souple; гъвкав стан taille souple (agile, déliée, libre); гъвкаво дърво bois pliable (flexible); гъвкав характер caractère souple (docile, liant, malléable, accomodant, complaisant); разг caractère de cire; 2. souple, agile; fertile en ressources; plein de ressources; разг débrouillard, e; гъвкава политика politique souple (agile); гъвкав ум un esprit souple (agile, flexible); разг débrouillard.

Български-френски речник.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • гъвкав — прил. гъвък, еластичен, пъргав, разтеглив, жилав, подвижен, кръшен прил. ловък, податлив, приспособим, устойчив, съобразителен прил. пластичен, ковък прил. лек, свободен, гладък прил. мек прил. многостранен, всестранен …   Български синонимен речник

  • КОМПЕНСАТОР ГИБКИЙ — компенсатор трубопровода, представляющий собой участок трубопровода в виде петли (Болгарский язык; Български) гъвкав компенсатор (Чешский язык; Čeština) lyrový kompenzátor (Немецкий язык; Deutsch) elastischer Kompensator (Венгерский язык; Magyar) …   Строительный словарь

  • ФУНДАМЕНТ ГИБКИЙ — фундамент, работающий на сжатие с изгибом, т.е. могущий воспринимать растягивающие усилия (Болгарский язык; Български) гъвкав фундамент (Чешский язык; Čeština) pružný základ (Немецкий язык; Deutsch) elastische Gründung (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

  • всестранен — прил. подробен, точен, прецизен, детайлен, обширен, обемист, голям прил. разнообразен, различен прил. повсеместен, всеобхватен, най широк прил. всеобхващащ, цялостен, групов, общ, безразборен прил. многостранен, гъвкав, подвижен, пъргав прил …   Български синонимен речник

  • гладък — прил. равен, полиран, лъскав прил. изгладен, завършен прил. лек, свободен, гъвкав прил. излъскан, гланцов прил. сатиниран прил. плавен, спокоен …   Български синонимен речник

  • грациозен — прил. изящен, гиздав, строен, красив, великолепен, прекрасен, прелестен, хубав, елегантен, нежен прил. пластичен, гъвък, кръшен прил. гъвкав прил. тънък, слаб, деликатен …   Български синонимен речник

  • гъвък — прил. гъвкав, еластичен, пъргав, разтеглив, жилав, подвижен, кръшен прил. ловък, податлив, приспособим, устойчив, съобразителен …   Български синонимен речник

  • деликатен — прил. нежен, изнежен, слаб, тънък, елегантен, фин, префинен, изтънчен, чувствителен, изящен, рафиниран прил. внимателен, галантен, вежлив, тактичен прил. неудобен, мъчен, труден, затруднителен, щекотлив, отговорен прил. благ, мек, кротък, хрисим… …   Български синонимен речник

  • еластичен — прил. жилав, разтеглив, мек, гъвък, гъвкав, пластичен прил. пъргав, подвижен, игрив, жив прил. приспособим прил. ковък прил. податлив прил. разширим, разтеглим, раздуваем …   Български синонимен речник

  • жилав — прил. жилест, еластичен, разтеглив, гъвкав, пъргав прил. як, корав, здрав, мускулест, силен прил. упорит, издръжлив, твърд, непревиваем прил. приспособим прил. устойчив, кален …   Български синонимен речник

  • изящен — прил. красив, елегантен, великолепен, прекрасен, превъзходен, разкошен, изтънчен, кокетен, художествен, грациозен, естетичен, гиздав, напет прил. дребничък, миличък, превзет, префърцунен прил. изискан прил. фин, деликатен прил. нежен прил …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”